陕西农村网—陕西农村报讯(靳天龙 通讯员 周明卿) 近日,由横山县档案馆、县财政局、县文化馆联合编印吴巨良执笔的《陕北民俗方言》一书面世。
《陕北民俗方言》是吴巨良老先生怀着以挽救方言、促进交流、弘扬文化的态度,整整花费了十年时间收集整理陕北方言4万多条。此书由目录、人与人部词语、农业、手动作词语、腿部动作动词、头部动作动词、水的词语、土部词语、女部词语、说话词语、颜色词语、木部词语、经营、天象与气候、味道词语、数字词语、时间词语、方位词语、形状和规模、办事、旧风俗方言、其他、俗语、陕北方言中的成语、附录等25部分组成,图文并茂、内容丰富,共计73万余字。
方言是记录文化的工具,也是民俗文化的构成要素。陕北方言是黄土地锻造的,它不仅积淀着陕北文化,而且体现着陕北文化。解读陕北方言中的民俗词语,既有助于从民俗文化视角更好地理解和欣赏陕北文化,也有助于深入理解民俗文化与方言之间的密切关系。透过这种独特的方言艺术,可以回溯曾经的陕北历史,领略精深的陕北民俗,解读淳厚的陕北人性。陕北方言凝结了陕北人的智慧,也雕塑了陕北文化。
责任编辑:曹静